Der Sammelband präsentiert interdisziplinäre Forschungen zum multikulturellen Raum der ostmitteleuropäischen Region Lublin unter Bezugnahme auf ihre tragische Geschichte. Die Beiträge zeichnen unterschiedliche Repräsentationen von Lublin und seinen Einwohnern in literarischen Texten polnischer, jüdischer und deutscher bzw. deutschsprachiger AutorInnen und in der Presse vom Beginn des 20. Jahrhunderts bis zur Gegenwart nach. Lublin, vor dem Zweiten Weltkrieg eine multikulturelle und multireligiöse Stadt, seit Jahrhunderten eines der wichtigsten Zentren des jüdischen Lebens in Polen, wurde während der Besatzungszeit zum Sitz des SS-Stabes, der die „Aktion Reinhardt“ – die Vernichtung der europäischen Juden in Ghettos und in den Lagern Majdanek, Bełżec, Sobibór und Treblinka – leitete. Der Band zeigt sowohl jüdische Lebenswelten (Der Zauberer von Lublin von I.B. Singer, Reise in Polen von Alfred Döblin) als auch literarische Zeugnisse der Verfolgung und Vernichtung. Ein Schwerpunkt liegt dabei auf kulturellen und literarischen Bildern der Stadt und der allgemeinen Problematik des Raums in literarischen Werken. Die ForscherInnen untersuchen Erinnerungsnarrative, Erzählstrategien und räumliche Figuren in fiktionaler und nicht-fiktionaler Literatur in deutscher, jiddischer und polnischer Sprache und analysieren u.a. Erinnerungsorte, Gedächtnismedien, Erinnerungskultur und postkatastrophische Erzählweisen.