Die Welt der Slaven erscheint ab Jahrgang 61 (2016) wieder im Harrassowitz Verlag. Die Fachzeitschrift für Slavistik wurde 1956 von dem renommierten Münchner Slavisten Erwin Koschmieder begründet und bietet seitdem Wissenschaftlern aus Europa und Übersee sowie aus allen slavischen Ländern ein zuverlässig erscheinendes, national und international wahrgenommenes kritisches Publikations- und Diskussionsforum. Immer wieder werden thematische Schwerpunkte gebildet.
Publiziert werden in der Zeitschrift in deutscher, englischer, russischer und französischer Sprache Artikel und Rezensionen zu den slavischen Sprachen, Literaturen und Kulturen. Zur Auswahl eingereichter Beiträge wird ein Peer-Review-Verfahren angewandt.

Aus dem Inhalt (insgesamt 11 Beiträge):
Tatjana Petzer, Kälteforschung und eisige Archive in Osteuropa
Georg Holzer, Synchronische und diachronische Betrachtungen zum slavischen Nominativus absolutus
Oksana Kanerva, On differences between homonymy and polysemy of Russian onomatopoeic verbal interjections
Elias M. Bounatirou, Writing a syntax of A.M. Kurbskij’s “Novyj Margarit”: The “anomalous” adjectival locative of the type v domu božiju revisited
Nils Meier, Die „intellektuelle Revolution“ in Platonovs Science-Fiction-Trilogie
Piotr de Boncza Bukowski, Der hermeneutische Ansatz in der polnischen Übersetzungswissenschaft