Da Geschlecht im Türkischen keine grammatische Kategorie bildet, Geschlecht als soziale Kategorie aber von herausragender Bedeutung für die Sprachgemeinschaft ist, stellt sich die Frage, ob und wie Geschlecht im Türkischen überhaupt kommuniziert wird, ohne dass es sich notwendigerweise in der sprachlichen Form manifestiert.
Von dieser Frage ausgehend beschreibt Braun die sprachlichen Mittel, die das Türkische zum Ausdruck von Geschlecht besitzt. Das Kernstück ihrer Arbeit bildet eine Serie empirischer Studien, an denen mehr als 1.000 Muttersprachler teilnahmen. Untersucht wurde, ob türkische Personenbezeichnungen ein covert gender (eine verdeckte geschlechtslastige Semantik) haben, wie das covert gender mit Kontextinformationen interagiert und welche Konsequenzen es für die Sprachproduktion hat.