Dieser Band versammelt die wichtigsten Werke des großen ukrainischen Philosophen Hryhorij Skovoroda (1722–1794) in deutscher Übersetzung. Seine Philo-Sophia oder Liebe zur Weisheit gründet sich auf die Lehre von der immerwährenden Weisheit (Sophia perennis), und „diese ewige göttliche Weisheit setzt ihre Rede ohne Unterlass in allen Zeitaltern und bei allen Völkern fort und sie ist nichts anderes, als das unsichtbare Antlitz Gottes und das überall gegenwärtige Wesen und lebendige Wort, das geheimnisvoll und im Inneren von uns allen ertönt“. Diese universale Lehre umfasst neben den antiken und frühchristlichen Überlieferungen auch die Bibel, die Skovoroda auf eigenständige Weise und frei im Geist der ewigen Weisheit und Wahrheit ausgelegt hat.