Herausgegeben von Stephan Köhn und Martina Schönbein
Die 2005 begründete Reihe untersucht verschiedenste Aspekte der japanischen Kultur von der Epoche der Frühmoderne bis zu Phänomenen der Gegenwart. Diese bewusste zeitliche Eingrenzung ist dem grundlegenden Wandel politischer, ökonomischer und soziokultureller Bedingungen geschuldet, der gegen Ende des 16. Jahrhunderts in Japan eingeleitet wird. Hier muss von einem Paradigmenwechsel gesprochen werden, der nicht nur den Beginn der japanischen Populär- und Medienkultur markiert, sondern auch maßgeblich für nahezu alle kulturellen Erscheinungsformen und Errungenschaften der japanischen Gegenwart verantwortlich zeichnet. Die Reihe geht dabei ganz im Sinne der kritischen Cultural Studies von einem weit gefassten Begriff der „Kultur“ als „Text“ aus, der neben den Bereichen Hoch-, Populär- und Subkulturen ebenso Regional- und Alltagskulturen umfasst und sich somit sehr unterschiedlichen „Text“-Gattungen wie beispielsweise Literatur, Theater, Pop-Musik, Manga, Anime, Fernsehdrama, Film oder Computer Games widmet.